Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
пешбин — [پيش بين] дурбин, дурандеш, оқибатандеш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баидулфикр — [بعيدالفکر] а. кит. дурандеш, пешбин; мулоҳизакор, бохирад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гумоназанӣ — [گمانه زني] 1. чоҳканӣ, кандани гумона барои озмоиши қабати замин 2. пешбинӣ, дурнамонигарӣ, тахмин бо доштани ҳисоби пешакӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
думоҳа — [دوماهه] 1. мӯҳлати ду моҳро пур кардагӣ: кӯдаки думоҳа 2. ба муддати ду моҳ: кори думоҳа; курси думоҳа мактабе, ки таҳсил дар он ба муддати ду моҳ пешбинӣ шудааст; маоши думоҳа маош барои ду моҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақша — [نقشه] 1. тасвири мутобиқи қоидаҳои махсуси ҳандаса ба рӯи варақи қоғаз кашидаи иморат ва дигар чизҳо; нақш, расм, сурат 2. тарҳ, лоиҳа 3. реҷа, барнома, коре, ки иҷрои он дар мӯҳлати муайян ва бо зикри мақсади мазмун ҳаҷм ва тарзи анҷом пешбинӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ояндабинӣ — [آينده بيني] пешбинӣ, пешгӯӣ; дурбинӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пасандеш — [پس انديش] 1. он ки дар бораи айёми гузашта андеша мекунад; муқоб. пешбин 2. он ки оқибат ва ояндаи худро андеша мекунад, оқибатбин, дурбин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
реҷа — [ريجه] нақша, барнома; реҷа кашидан нақшаеро пешбинӣ кардан, барнома сохтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фол — [فال] а 1. амали хурофие, ки ба воситаи он кор ё ҳоле (ба некӣ ё бадӣ) гӯё пешбинӣ карда мешавад 2. шугун; бовар; чизе ё ҳодисаеро нишони некӣ ё бадӣ шумурдан; фоли нек гирифтан (шумурдан) шугуни нек ҳисоб кардан; фол дидан бо амали махсус ояндаи … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
якҳуҷрагӣ — [يک هجرگي] хонае, ки барои як нафар одам ё як оилаи фақат аз зану шавҳар иборатбуда пешбинӣ шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
